Forum Mangas Index du Forum
Forum Mangas
Forum sur les mangas
 
Forum Mangas Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion

:: Les Haiku ::

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Mangas Index du Forum -> Japon -> Culture Japonaise
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
zaffira
Univers des mangas
Univers des mangas

Hors ligne

Inscrit le: 29 Déc 2008
Messages: 1 152
Localisation: Grenoble
Féminin Capricorne (22déc-19jan) 羊 Chèvre
Mangas préférés: Neon Genesis Evangelion
Personnages préférés: Lavi D.gray-man

MessagePosté le: Lun 29 Déc - 16:55 (2008)    Sujet du message: Les Haiku Répondre en citant

Un haiku,qu'est-ce que c'est ?

Il s'agit d'un petit poème extrêmement bref visant à dire l'évanescence des choses. Encore appelé haïkaï (ou hokku, son nom d'origine), ce poème comporte traditionnellement 17 syllabes sur seulement 3 lignes, comportant respectivement 5, 7, 5, syllabes.
Le haïku ne se contente pas de décrire les choses, il nécessite le détachement de l'auteur. Il est comme une sorte d'instantané. Il n'exclut cependant pas l'humour, les figures de style mais tout cela doit être utilisé avec parcimonie.Il doit pouvoir se lire en une seule respiration et de préférence à voix haute. Il incite à la réflexion. C'est au lecteur qu'il revient de se créer sa propre image. Ainsi, le haïku ne doit pas décrire mais évoquer.
Dans le terme d'evoquation, je parle d'un moment de la vie, un instant de nature, rapellant toujours une saison.

En exemple, voici l'un des plus célèbres haïkus japonais, écrit par un grand maître, Matsuo Bashō :

Un vieil étang,
Une grenouille saute,
Le bruit de l'eau.

L'original japonais est :

furuike ya
(古池や)
(fu/ru/i/ke ya): 5

kawazu tobikomu
(蛙飛込む)
(ka/wa/zu to/bi/ko/mu): 7

mizu no oto
(水の音)
(mi/zu no o/to): 5
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~

My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
'Til then I walk alone
Revenir en haut
MSN
Publicité






MessagePosté le: Lun 29 Déc - 16:55 (2008)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Koori
Heart mangas
Heart mangas

Hors ligne

Inscrit le: 09 Déc 2008
Messages: 381
Localisation: 83
Féminin Sagittaire (22nov-21déc) 猴 Singe
Mangas préférés: Naruto, Samurai Deeper Kyo, Tsubasa, Negi ma, Fruit Basket, La fille des enfers, Satan 666, Nora, FMA, Hanakimi et pleins d'autres.....
Personnages préférés: Itachi/Naruto, Luciole/SDK, Nora/Nora, Ai/La fille des enfers, Namba Minami/Hanakimi, Yuko/Tsubasa,

MessagePosté le: Lun 29 Déc - 17:01 (2008)    Sujet du message: Les Haiku Répondre en citant

Oh c'est super joli !! t'en aurais d'autres des comme sa ou un site ou on peut en trouver s'il te plait ? Embarassed
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~
Si un jour tu déprime, que tu réussi à rien dans ta vie et que tu te trouve nul, dit toi qu'au moins une fois, t'est arrivé(e) premier(e) !! (Sinon tu serais pas né(e) >.>)


Revenir en haut
zaffira
Univers des mangas
Univers des mangas

Hors ligne

Inscrit le: 29 Déc 2008
Messages: 1 152
Localisation: Grenoble
Féminin Capricorne (22déc-19jan) 羊 Chèvre
Mangas préférés: Neon Genesis Evangelion
Personnages préférés: Lavi D.gray-man

MessagePosté le: Lun 29 Déc - 17:59 (2008)    Sujet du message: Les Haiku Répondre en citant

Il y a ceux de Basho de très connu ^^
Comme l'exemple donné et aussi :

kono aki wa
nande toshiyoru
kumo ni tori

Cet automne-ci
pourquoi donc dois-je vieillir ?
oiseau dans les nuages

Bon après je sais pas trop où en trouver ^^" surement sur internet ^_^
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~

My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
'Til then I walk alone
Revenir en haut
MSN
Koori
Heart mangas
Heart mangas

Hors ligne

Inscrit le: 09 Déc 2008
Messages: 381
Localisation: 83
Féminin Sagittaire (22nov-21déc) 猴 Singe
Mangas préférés: Naruto, Samurai Deeper Kyo, Tsubasa, Negi ma, Fruit Basket, La fille des enfers, Satan 666, Nora, FMA, Hanakimi et pleins d'autres.....
Personnages préférés: Itachi/Naruto, Luciole/SDK, Nora/Nora, Ai/La fille des enfers, Namba Minami/Hanakimi, Yuko/Tsubasa,

MessagePosté le: Lun 29 Déc - 21:50 (2008)    Sujet du message: Les Haiku Répondre en citant

Très joli aussi ^^!
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~
Si un jour tu déprime, que tu réussi à rien dans ta vie et que tu te trouve nul, dit toi qu'au moins une fois, t'est arrivé(e) premier(e) !! (Sinon tu serais pas né(e) >.>)


Revenir en haut
kira13
Univers des mangas
Univers des mangas

Hors ligne

Inscrit le: 20 Nov 2008
Messages: 1 565
Localisation: Au fin fond de mes réve lascifs
Masculin Vierge (24aoû-22sep)
Mangas préférés: Soul eater / Girls bravo / Kekkaishi / MÄR
Personnages préférés: Raito (death note) / Tokine (kekkaishi) / Ginta (MÄR)

MessagePosté le: Mar 30 Déc - 00:13 (2008)    Sujet du message: Les Haiku Répondre en citant

Je connais ces poémes mais je ne savait pas qu'il s'appelait comme ca ^^
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~


Revenir en haut
hakuoro
Star mangas
Star mangas

Hors ligne

Inscrit le: 12 Aoû 2009
Messages: 424
Localisation: dans un endroit merveilleux ou il pleut tout le temps le finistere en bretagne
Masculin Cancer (21juin-23juil) 鼠 Rat
Mangas préférés: Shakugan No Shana, Ah! My Goddess, Air Gear, asu no yoichi, Suzuka, Negima!, Chocola et Vanilla, D.Gray-man
Personnages préférés: negima, Kû-fei, mana, tatsumiya, et Nagase Kaede devil bat eyeshield-21

MessagePosté le: Jeu 24 Sep - 20:15 (2009)    Sujet du message: Les Haiku Répondre en citant

tien je regarde south park et il parle des haiku
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~
http://konoa.miniville.fr
http://konoa.miniville.fr/ind
http://konoa.miniville.fr/tra
cliker svp
Revenir en haut
MSN
at-themiss
Univers des mangas
Univers des mangas

Hors ligne

Inscrit le: 22 Juin 2008
Messages: 1 832
Localisation: 2 rue de chez moi
Féminin Scorpion (23oct-21nov) 鼠 Rat
Personnages préférés: gintoki !

MessagePosté le: Ven 25 Sep - 19:48 (2009)    Sujet du message: Les Haiku Répondre en citant

XD

Bizarres ces poèmes ..c'est...à méditer !!
Revenir en haut
Nadyala
Empeureur des mangas
Empeureur des mangas

Hors ligne

Inscrit le: 26 Aoû 2009
Messages: 737
Localisation: LILLE
Féminin Sagittaire (22nov-21déc) 龍 Dragon
Mangas préférés: Bleach,Kyo et la liste est longue........
Personnages préférés: Truncks

MessagePosté le: Ven 25 Sep - 19:53 (2009)    Sujet du message: Les Haiku Répondre en citant

Oui effectivement
Je ne connais ps ce genre là!
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~

http://machiavelik.forumactif.net/forum.htm

Revenir en haut
GINGERO
Petit mangaka
Petit mangaka

Hors ligne

Inscrit le: 01 Sep 2008
Messages: 2 455

MessagePosté le: Sam 26 Sep - 12:31 (2009)    Sujet du message: Les Haiku Répondre en citant

Et çà sert à quoi ce poéme aux Japonais Question
Revenir en haut
Nadyala
Empeureur des mangas
Empeureur des mangas

Hors ligne

Inscrit le: 26 Aoû 2009
Messages: 737
Localisation: LILLE
Féminin Sagittaire (22nov-21déc) 龍 Dragon
Mangas préférés: Bleach,Kyo et la liste est longue........
Personnages préférés: Truncks

MessagePosté le: Sam 26 Sep - 13:01 (2009)    Sujet du message: Les Haiku Répondre en citant

A LA MEDITATION A LA SAGESSE A LA SERENITE A L'ARMONIE etc.........
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~

http://machiavelik.forumactif.net/forum.htm

Revenir en haut
GINGERO
Petit mangaka
Petit mangaka

Hors ligne

Inscrit le: 01 Sep 2008
Messages: 2 455

MessagePosté le: Sam 26 Sep - 13:05 (2009)    Sujet du message: Les Haiku Répondre en citant

Ha , okay
Ils sont forts c'est japonnais pas comme nous çà à frien à voir lol
Revenir en haut
Nadyala
Empeureur des mangas
Empeureur des mangas

Hors ligne

Inscrit le: 26 Aoû 2009
Messages: 737
Localisation: LILLE
Féminin Sagittaire (22nov-21déc) 龍 Dragon
Mangas préférés: Bleach,Kyo et la liste est longue........
Personnages préférés: Truncks

MessagePosté le: Sam 26 Sep - 13:07 (2009)    Sujet du message: Les Haiku Répondre en citant

NON on est aussi philosophique mais on n'ose pas!
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~

http://machiavelik.forumactif.net/forum.htm

Revenir en haut
GINGERO
Petit mangaka
Petit mangaka

Hors ligne

Inscrit le: 01 Sep 2008
Messages: 2 455

MessagePosté le: Sam 26 Sep - 13:08 (2009)    Sujet du message: Les Haiku Répondre en citant

Ouais pas marrant là ^^
Revenir en haut
BloodyKanashimi
New mangas
New mangas

Hors ligne

Inscrit le: 28 Sep 2009
Messages: 72
Localisation: Deuil la barre 95
Masculin Lion (24juil-23aoû) 蛇 Serpent
Mangas préférés: Fate Stay/Night, Kara no kyoukai, Gundam, ...

MessagePosté le: Mar 29 Sep - 13:42 (2009)    Sujet du message: Les Haiku Répondre en citant

hey zaffira ^^ ton sujet sur les haïkus a plus de succès ici que sur Omairi on dirait ^^

Jamais dans mon coeur
je ne connu tel sentiment
Je t'appartiens


Le vent dans les feuilles
Rocher surplombe la vallée
Montagne auvergnate
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~
http://kanashimi.over-blog.com
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN Skype
Nadyala
Empeureur des mangas
Empeureur des mangas

Hors ligne

Inscrit le: 26 Aoû 2009
Messages: 737
Localisation: LILLE
Féminin Sagittaire (22nov-21déc) 龍 Dragon
Mangas préférés: Bleach,Kyo et la liste est longue........
Personnages préférés: Truncks

MessagePosté le: Mar 29 Sep - 15:13 (2009)    Sujet du message: Les Haiku Répondre en citant

Ce sont de belles paroles aussi ça
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~

http://machiavelik.forumactif.net/forum.htm

Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 19:20 (2016)    Sujet du message: Les Haiku

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Mangas Index du Forum -> Japon -> Culture Japonaise Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | Panneau d’administration | creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
onyx © theme by larme d'ange 2006
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com