Forum Mangas Index du Forum
Forum Mangas
Forum sur les mangas
 
Forum Mangas Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion

:: vf ou vost ::
Aller à la page: 1, 2, 3, 4, 5  >
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Mangas Index du Forum -> Mangas -> Mangas animes
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
piscou
Star mangas
Star mangas

Hors ligne

Inscrit le: 07 Jan 2010
Messages: 440
Localisation: leure
Masculin Poissons (20fev-20mar) 猴 Singe
Mangas préférés: naruto et gantz , tokko, serial experiment lain ,inukami...
Personnages préférés: gray, ero seinein

MessagePosté le: Sam 9 Jan - 17:28 (2010)    Sujet du message: vf ou vost Répondre en citant

vous preferez regarder les mangas en vf ou en vost.et pourquoi?
moi perso je prefere en vostfr car en vf les vois son nul et souvent il déforme un peu ce qui est dit.
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~
http://palaisdumangas.superforum.fr
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Sam 9 Jan - 17:28 (2010)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
GINGERO
Petit mangaka
Petit mangaka

Hors ligne

Inscrit le: 01 Sep 2008
Messages: 2 455

MessagePosté le: Sam 9 Jan - 17:38 (2010)    Sujet du message: vf ou vost Répondre en citant

Parce que c'est en français que je comprends l'histoire que en anglais je regades que les l'image .
Revenir en haut
KatanaChi
Univers des mangas
Univers des mangas

Hors ligne

Inscrit le: 15 Oct 2009
Messages: 757
Localisation: Québec
Féminin Sagittaire (22nov-21déc) 猪 Cochon
Mangas préférés: Samurai 7, Elfen Lied, Kenshin, Naruto Shippuuden, Wolf's rain, Cowboy Bebop, Knight Hunters, Peacemaker Kurogane
Personnages préférés: Kyuzo (Samurai 7), Deidara (naruto), Aoshi Shinomori (Kenshin), koga (Inuyasha)

MessagePosté le: Sam 9 Jan - 17:48 (2010)    Sujet du message: vf ou vost Répondre en citant

peut importe... du moins que je comprenne de ce qui est dit.

PS La politesse veut que tu te présentes ici en premier lieu...
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
piscou
Star mangas
Star mangas

Hors ligne

Inscrit le: 07 Jan 2010
Messages: 440
Localisation: leure
Masculin Poissons (20fev-20mar) 猴 Singe
Mangas préférés: naruto et gantz , tokko, serial experiment lain ,inukami...
Personnages préférés: gray, ero seinein

MessagePosté le: Sam 9 Jan - 18:00 (2010)    Sujet du message: vf ou vost Répondre en citant

dsl je ne savais pas merci a twa elfy
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~
http://palaisdumangas.superforum.fr
Revenir en haut
piscou
Star mangas
Star mangas

Hors ligne

Inscrit le: 07 Jan 2010
Messages: 440
Localisation: leure
Masculin Poissons (20fev-20mar) 猴 Singe
Mangas préférés: naruto et gantz , tokko, serial experiment lain ,inukami...
Personnages préférés: gray, ero seinein

MessagePosté le: Sam 9 Jan - 18:03 (2010)    Sujet du message: vf ou vost Répondre en citant

je suis d'accord avec toi gingero mais en cgerhant bien on peut trouver la plus des anime en vostfr
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~
http://palaisdumangas.superforum.fr
Revenir en haut
GINGERO
Petit mangaka
Petit mangaka

Hors ligne

Inscrit le: 01 Sep 2008
Messages: 2 455

MessagePosté le: Sam 9 Jan - 18:54 (2010)    Sujet du message: vf ou vost Répondre en citant

Merci piscou je commeces à t'apréncier toi
Revenir en haut
piscou
Star mangas
Star mangas

Hors ligne

Inscrit le: 07 Jan 2010
Messages: 440
Localisation: leure
Masculin Poissons (20fev-20mar) 猴 Singe
Mangas préférés: naruto et gantz , tokko, serial experiment lain ,inukami...
Personnages préférés: gray, ero seinein

MessagePosté le: Sam 9 Jan - 18:59 (2010)    Sujet du message: vf ou vost Répondre en citant

ok cool.qu'elle sont tt mangas du moment
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~
http://palaisdumangas.superforum.fr
Revenir en haut
Sawada
Flower mangas
Flower mangas

Hors ligne

Inscrit le: 21 Déc 2009
Messages: 316
Localisation: Devine
Masculin

MessagePosté le: Sam 9 Jan - 18:59 (2010)    Sujet du message: vf ou vost Répondre en citant

Moi je suis 100% pour le VOST !
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~
Revenir en haut
piscou
Star mangas
Star mangas

Hors ligne

Inscrit le: 07 Jan 2010
Messages: 440
Localisation: leure
Masculin Poissons (20fev-20mar) 猴 Singe
Mangas préférés: naruto et gantz , tokko, serial experiment lain ,inukami...
Personnages préférés: gray, ero seinein

MessagePosté le: Sam 9 Jan - 19:07 (2010)    Sujet du message: vf ou vost Répondre en citant

c vrai ke c mieu mais des fois on a pa le choix et c en vf
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~
http://palaisdumangas.superforum.fr
Revenir en haut
shin
Univers des mangas
Univers des mangas

Hors ligne

Inscrit le: 16 Mar 2009
Messages: 753
Localisation: devant l'ordi
Masculin Scorpion (23oct-21nov) 羊 Chèvre
Mangas préférés: One piece ; Naruto ; dragon ball ; Samurai deeper kyo ; ...
Personnages préférés: vincent valentine

MessagePosté le: Sam 9 Jan - 20:29 (2010)    Sujet du message: vf ou vost Répondre en citant

en vf c'est des voix de tapette sa fait trop chier naruto on dirait un mec qui viens d'avoir son premier poil sa m'enerve moi quand je regarde en vf c'est juste parce que j'ai pas trouver en vostfr
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~
Demander ne coûte qu'un instant d'embarras. Ne pas demander, c'est être embarrassé toute sa vie
Revenir en haut
MSN
piscou
Star mangas
Star mangas

Hors ligne

Inscrit le: 07 Jan 2010
Messages: 440
Localisation: leure
Masculin Poissons (20fev-20mar) 猴 Singe
Mangas préférés: naruto et gantz , tokko, serial experiment lain ,inukami...
Personnages préférés: gray, ero seinein

MessagePosté le: Sam 9 Jan - 22:29 (2010)    Sujet du message: vf ou vost Répondre en citant

c vrai ke la voix de naruto est bidon c'est pourquoi je le regarde en vostfr
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~
http://palaisdumangas.superforum.fr
Revenir en haut
Yuffie
Petit mangaka
Petit mangaka

Hors ligne

Inscrit le: 23 Sep 2007
Messages: 2 998
Féminin Gémeaux (21mai-20juin) 馬 Cheval

MessagePosté le: Sam 9 Jan - 22:39 (2010)    Sujet du message: vf ou vost Répondre en citant

En ce qui me concerne, je préfère la VOSTFR mais certaines VF sont bien. Disons que tant que je comprends, ça me va^^
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~
L'ex-modératrice qui a jeté les armes....
Revenir en haut
piscou
Star mangas
Star mangas

Hors ligne

Inscrit le: 07 Jan 2010
Messages: 440
Localisation: leure
Masculin Poissons (20fev-20mar) 猴 Singe
Mangas préférés: naruto et gantz , tokko, serial experiment lain ,inukami...
Personnages préférés: gray, ero seinein

MessagePosté le: Sam 9 Jan - 22:46 (2010)    Sujet du message: vf ou vost Répondre en citant

c'est vrai mais compare un meme episode en vf et vostfr et la plus part du temps il y a des difference
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~
http://palaisdumangas.superforum.fr
Revenir en haut
Yuffie
Petit mangaka
Petit mangaka

Hors ligne

Inscrit le: 23 Sep 2007
Messages: 2 998
Féminin Gémeaux (21mai-20juin) 馬 Cheval

MessagePosté le: Sam 9 Jan - 22:49 (2010)    Sujet du message: vf ou vost Répondre en citant

Bien sûr, faut dire aussi que les japonais n'ont pas le même accent que les français, pas les même tonalités non plus. Il faut prendre ça en compte. Ensuite, je trouve que les japonais donnent plus d'eux-meme quand ils doublent, alors nous, français, nos doubleurs sont parfois....."absents", on ne ressens pas toujorus la même chose. Mais bon, moi ça ne me dérange pas tellement.
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~
L'ex-modératrice qui a jeté les armes....
Revenir en haut
piscou
Star mangas
Star mangas

Hors ligne

Inscrit le: 07 Jan 2010
Messages: 440
Localisation: leure
Masculin Poissons (20fev-20mar) 猴 Singe
Mangas préférés: naruto et gantz , tokko, serial experiment lain ,inukami...
Personnages préférés: gray, ero seinein

MessagePosté le: Sam 9 Jan - 23:04 (2010)    Sujet du message: vf ou vost Répondre en citant

souvent la voix ne colle pas avec le personnage et en ce ki concerne les motivation des francais et la difference d'accent tu a rntierement raison
~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~
http://palaisdumangas.superforum.fr
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 00:42 (2017)    Sujet du message: vf ou vost

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Mangas Index du Forum -> Mangas -> Mangas animes Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page: 1, 2, 3, 4, 5  >
Page 1 sur 5

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
onyx © theme by larme d'ange 2006
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com